Created with Sketch.
• Marta Ramos

Casa nova? Faça (mais ou menos) você mesmo

+ +

Um dos serviços disponibilizados pela Catarina Batista arquitectura | interiores, nosso fornecedor seleccionado, é a consultoria de decoração: ‘A ideia na verdade é simples. Basta dizerem-nos o que querem, enviar fotografias e num curto espaço de tempo enviamos uma proposta fácil de executar e que tem tudo para ficar um projecto de sucesso. A vantagem é cada um fazer a sua casa, no tempo que quiser, quando puder e ficar completamente orgulhoso porque tudo (ou quase tudo…) foi feito com o seu próprio esforço.’

 

Catarina Batista arquitectura | interiores is one of our selected venders. One of their services fits like a glove to the couples-to-be: you send them the photos and they send you a complete plan for that special room, including the description of all the items sugested.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘Aqui fica um exemplo de proposta. As premissas em que nos baseámos foram os tons neutros com toque de modernidade e algum romantismo. As cores predominantes são o preto, cinza e branco, pontuados por elementos coloridos como plantas, livros e outros objectos decorativos. De salientar que os quartos não devem ter decoração em excesso para não saturar uma zona que se pretende mais calma.’

Catarina Batista lembra que este tipo de serviço é perfeito para noivos. A acompanhar a proposta de decoração, segue a enumeração dos objectos escolhidos, a cábula perfeita para compor a lista de casamento.

 

It’s quite a DIY: experts’ advice and everything you need to build the wedding list that fits your home.

 

• Marta Ramos

Novo site, a pinta de sempre

+

Nuno Palha, fornecedor seleccionado Simplesmente Branco, tem agora uma montra mais bonita para apresentar o seu trabalho. O novo site do premiado fotógrafo privilegia, claro, as imagens.

 

Nuno Palha, one of our selected vendors, has a new place to showcase his work. The new website of this awarded photographer is all about images.

 

 

 

 

 

 

Todas estas fotos são de Nuno Palha Wedding Photojournalist. Vá a www.nunopalha.com e veja mais.

 

All photos by Nuno Palha Wedding Photojournalist. Go to www.nunopalha.com, there’s more where these came from.

 

• Marta Ramos

Coro Génesis, um fornecedor Simplesmente Branco

+ + +

FICHA_CORO_GENESIS

 

O Coro Génesis é um grupo profissional especializado em executar momentos de música em todo o tipo de cerimónias protocolares, como cerimónias de casamento, baptizados, congressos, etc. Apresenta-se em diferentes formações, desde dueto com voz e piano, a um coro com orquestra, adaptando-se a diferentes espaços e orçamentos. A variedade de repertório permite-lhes executar músicas de estilos muito diferenciados: clássico, gospel, pop, jazz. Nos últimos anos tem sido constantemente solicitado para casamentos, para executar a melhor música na igreja. A qualidade técnica aliada à versatilidade da sua estrutura e repertório têm feito do Coro Génesis uma marca de referência para quem organiza eventos.

 

Coro Génesis is a professional vocal ensemble specialized in ceremonies, such as weddings, christenings and seminars. Their high level technique, together with a strong versatility, both in form and in repertoire, makes Coro Génesis a reference for any event planner.

 

Coro Genesis_SBAprova

 

Para conhecer melhor o trabalho do Coro Génesis e falar com o Ernesto Coelho, basta enviar-lhe um email ou ligar para um dos seguintes números: 227 722 081 e 962 371 271.
O Coro Génesis é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Para mais detalhes, consulte a ficha de fornecedor, arquivada em Entretenimento.

 

If you want to get to know Coro Génesis’s work better and talk to Ernesto Coelho, just write him an e-mail or dial +351 227 722 081 / +351 962 371 271.
Coro Génesis is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card, filed under Entretenimento.

 

• Marta Ramos

Pacote de links

+ + + +

weekend candy

. A Adoro faz dois anos e, para comemorar, vai oferecer uma reportagem fotográfica de um casamento civil em Lisboa. Saibam como candidatar-se.

. Se andam à procura de lembranças personalizadas carregadinhas de charme para os vossos convidados, espreitem o catálogo de gifts da Éter. Apetece escolher uma de cada.

. Acompanhem as lembranças com um cartão personalizado, edição primaveril, pela talentosa Sílvia Pontes. Sucesso garantido.

. E os sapatos, noivas? Não percam a promoção da Vestidus: 50% de desconto para compras via facebook!

. Mas antes de escolher, leiam as dicas da Sofia Ferreira, do Brancoprata.

Bom fim-de-semana!

 

. It’s Adoro‘s 2nd birthday and they’re giving away free wedding photos. Check out how you can become that lucky couple!

. Looking the the perfect gift for your wedding guests? Browse through Éter‘s catalog.

. Add them a beautiful spring notecard by Sílvia Pontes.

. Now, some shoes talk: did you notice the 50% sale on Vestidus‘ facebook page?

. Before choosing your perfect pair, read Sofia Ferreira’s tips on Brancoprata‘s blog.

Have a nice weekend!

 

 

• Susana Pinto

My-Tu + Attila, the coolest!

+

Hoje temos um real wedding em formato ligeiramente diferente do habitual, um animado slideshow, fotografado pelas talentosas Glória Aguiam Fotógrafas.

Fiquem com My-Tu + Attila, que juntamente com a família e amigos, fizeram o casamento mais cool!

Foi em Setembro, com a cerimónia na Praia da Adraga e a festa na Casa do Valle, em Sintra.

 

http://vimeo.com/60155558

 

• Marta Ramos

Páteo Velho, um fornecedor Simplesmente Branco

+ + + +

FICHA_PATEO_VELHO

 

Eça de Queiroz disse “O homem põe tanto do seu carácter e da sua individualidade nas invenções da cozinha, como nas da arte” e no Páteo Velho isto é levado à letra!

Cada evento é único para quem o vive. O Páteo Velho é uma empresa de catering que actua a nível nacional, com ampla experiência em eventos de cariz familiar e empresarial. Não tratam apenas da alimentação, mas de toda a organização, desde o espaço, aos serviços de animação e ao aconselhamento nos mais variados níveis.

As ementas são adaptadas de acordo com gostos e preferências e esta é uma equipa ganhadora.

 

Eça de Queiroz said that ‘Men put as much character and individuality in their cooking as in art’, ad this is taken very seriously at Páteo Velho.

Each event is one of a kind for those who experience them, and Páteo Velho takes care of catering and the entire event planning, includin the location, all over the country, according to the clients specific needs. Theirs is a winning team!

 

PateoVelho_SBaprova

 

 

Para conhecer melhor o trabalho do Páteo Velho e falar com a Milá Veloso, basta enviar-lhe um email ou ligar para um dos seguintes números: 961 738 027, 917 714 123 ou 964 944 087
O Páteo Velho é fornecedor seleccionado Simplesmente Branco. Para mais detalhes, consulte a ficha de fornecedor, arquivada em Catering e Espaços.

 

If you want to get to know Páteo Velho’s work better and talk to Milá Veloso, just write her an e-mail or dial +351 961 738 027, +351 917 714 123 or +351 964 944 087
Páteo Velho is a Simplesmente Branco’s selected vendor. For further details, check its vendor’s card, filed under Catering and Espaços.

 

• Susana Pinto

Corações na terra

+ +

Amanhã começa a Primavera e é também o dia Mundial da Árvore. A Storytailors e O Meu Amor é Verde, do Dário Nemésio, convidam para a exposição Coração na Terra, na Storytailors Store, em Lisboa, na Calçada do Ferragial nº 8, ao Chiado.

Neste espaço mágico, o Dário vai apresentar algumas das suas peças mais especiais, os vasos coração, os quadros de suculentas e outras ideias com graça, que são características da marca O Meu Amor é Verde.

 

 

A exposição vai estar na Storytailors Store até dia 6 de Abril. Passem por lá já amanhã, a partir das 17h, para trocar dois dedos de conversa com o Dário e aproveitem para ver as maravilhosas peças dos Storytailors, são de encantar!